| 1. | Coat the surface with either nickel or copper ( nickel is now generally the preferred commercial process ) from an electroless plating solution
用镍或者铜在无镀电镀液中进行表面处理，目前镍是更流行的商业用工艺。 |
| 2. | Utrasonic - assisted extraction has many advantages such as shorten duration , lower cost , higher extraction yield , but commercial process demands further research
超声波辅助萃取法快速、价廉、提取率高，但工业化生产还需进一步研究。 |
| 3. | Autonomic data sources ? sensors , controllers and selforganizing device networks that make it possible to monitor all kinds of natural and commercial processes inexpensively , automatically , and in real time
自主数据源有了传感器、控制器及自组织设备网络，就有可能以低成本、自动、实时的方式监控各种各样的自然和商业流程。 |
| 4. | The olympic television archive bureau ( otab ) is uniquely positioned to manage the commercial processes of licensing olympic footage and the associated symbols on behalf of the international olympic committee ( ioc )
奥林匹克电视档案局( otab )特别地被放管理代表国际奥林匹克委员会(国际奥林匹克委员会)准许奥林匹克英尺数和联系符号的商业过程。 |
| 5. | It ' s regarded as a kind of special software modular , can assemble through the protocol of standard on internet and complete some function and carry out commercial process , it creates value though offering service to user
它可以被看作是一种特殊的软件模块，能够通过标准的协议在internet上组装起来，完成某些功能和执行商业流程，它通过向用户提供服务来创造价值。 |
| 6. | Supercritical co2 fluid extraction exhibits many advantages such as higher extraction yield and product purity , simple production process , lower energy consumption and without solvent residual , but its equipment requirement is high , and it is not easy to realize commercial process
超临界流体萃取法提取率高，产品纯度好，流程简单，能耗低，无有机溶剂残留，但对设备要求高，不易形成工业化生产。 |
| 7. | It integrated the experience of several items i have participated and finished ever . in the last of this article , the commercial affairs " management subsystem is exactly according to the items which i have participated , this chapter analyze in detail the main commercial process and function
论文结合了本人曾参与的几个企业管理信息系统的项目方案设计的经验而完成的，论文的实例部分是根据本人近期参与完成的项目进行分析。 |
| 8. | Because the technology of workflow has supported the automation commercial process , it obtained extensive research and development in recent years , and it became the necessary tool for combining the complex information of enterprise ’ s environment and executing automatically on the service flow
工作流技术由于提供了对商业过程自动化的支持,所以近年来得到了广泛的研究和发展,已成为整合企业复杂信息环境、实现业务流程自动执行的必要工具。 |
| 9. | Combining the international and domestic market environment , and researching and analyzing the group ' s current commercial process , the thesis proposes a new commercial model in the time of the new economy transition . insisting on the development strategy of combining traditional industries with e - business , the group should fully exploit the respective characteristics of the traditional economy and e - business , learn from one ' s strong points to offset the other ' s weak points and improve the overall operating efficiency
通过研究，结合现阶段国内外的市场环境状况，在对兴达现有的商务流程进行研究和分析的基础上，本文提出了广州兴达集团在经济转型时期的新型商务模型，兴达应坚持传统产业与电子商务相结合的发展战略，充分利用传统型经济与电子商务各自的特点，取长补短，提高企业的整体运作效率。 |
| 10. | Our potential is persuasive : excellent ability to innovate , uniformity , high quality standards , modular products , concentrated engineering competence across different technologies , centralised channels of communication , global service and support , flexible logistics services and coordinated commercial processing
我们的潜能是很有说服力的：具有优异的创新能力一贯性很高的质量标准模块化的产品，跨技术性的集于一身的工程研发能力集中式的交流渠道全球范围的服务与支持灵活的后勤服务以及协调的商业运作。 |
